Hotel & Travel Assistant
面向酒店、度假村和旅行社的 AI 前台:按您的真实房价报价,并以 WhatsApp 卡片发送客房,预订住宿、旅游行程、餐厅座位和机场接送,发送订金支付链接,并在住宿期间接收客人的需求。
概览
Hotel & Travel Assistant 是酒店、精品酒店、度假村或旅行社在 WhatsApp、Instagram 和网页聊天中的前台。它全天候工作,用客人自己的语言回复,包括语音消息。
它可以预订四类服务,每一类都可以单独开启或关闭:客房、旅游和一日游、餐厅座位,以及机场和市内接送。
入住期间,客人可以在聊天中要毛巾、报修或点客房送餐,请求会送达正确的部门。需要真人时,会转人工交给您的团队。
亮点
- 真实价格,绝不虚构。 报价根据每种房型的基础房价、您设置的季节(上调或下调房价、最少入住晚数、停售)、加床成人、儿童、餐食方案和城市税计算得出。
- 最后一间房绝不会被重复承诺。 请求占用的客房和已确认的住宿会按晚逐一计算。预订可以是由前台确认的申请,也可以在有空房时立即确认。
- 客人需求直达正确的团队。 需求会分派给客房清洁、维修、客房送餐、水疗、前台或礼宾部。客人可以发送损坏物品的照片,并会收到团队开始处理和处理完成的通知。
安装与设置
- 在 设置 › MonoStore › 应用 中安装 Hotel & Travel Assistant,或打开安装链接 app.monochat.ai/apps/mr7QNnHY8X4gDd3ZL。如果您还没有 MonoChat 账号,通过该链接可以先注册,并自动为您安装应用。
- 在 MonoChat 首页打开 开始使用 标签页,选择 Set up your business(设置您的业务),然后选择 Set up the business(设置业务)。表单会询问 What kind of business?(业务类型:酒店、精品酒店、B&B 或民宿、度假村,或旅行社/旅游运营商;该选项会开启或关闭客房、旅游、接送和餐厅,并设置常用的自动消息)、Business name(企业名称)、电话、地址、Booking sites you are listed on(您入驻的预订网站)、How should rooms, tours and tables be booked?(客房、旅游和餐位的预订方式:助手报价并接收申请、由您的团队确认,或在有空位时立即确认)、入住和退房时间、币种、时区,以及每天的团队工作时间。如果希望所有界面都填满示例记录,请勾选 Also load sample data so I can see it full(同时加载示例数据)。点击 Save and continue(保存并继续)。
- 打开 Hotel › Rooms and rates(酒店 › 客房与房价),添加房型及其基础房价、客房数量和照片,然后添加季节。添加客人可购买的 Extras(附加服务);如果使用,还要添加旅游、接送路线和餐厅设置。同时检查 Stays and payments(住宿与付款)、Departments(部门)、Automatic messages(自动消息)、How it talks(说话方式)和 Handover(转人工)标签页。
- 在左侧菜单中打开 Hotel desk(酒店前台),点击页眉中的绿色电源按钮(Turn on,开启)。Turn the assistant on(开启助手)抽屉会列出仍然缺少的内容和将要启动的内容;打开 Assistant answers guests(助手回复客人)开关并确认。标题旁的标记会从 Off 变为 On。只有在工作区中可以管理自动化的人才能看到电源按钮,并开启或关闭助手。
- 在 开始使用 标签页中选择 Try it on your own phone(用您自己的手机试试),像客人一样给您自己的号码发消息:询问您所选日期的客房,点击客房卡片上的 More photos(更多照片)或 Book(预订),询问旅游、接送或餐位。
- 每条自动消息都有各自的开关,WhatsApp 消息模板会用您的号码为您撰写并提交。免打扰时段内以及对已回复“停止”的人,不会发送任何消息。
- 营销活动会作为已获批准的 WhatsApp 营销消息分批少量发送,默认关闭,并会排除最近 14 天内联系过的人。
逐个界面介绍
Hotel & Travel Assistant 位于左侧菜单的 Hotel desk(酒店前台,铃铛图标)下;其界面列表的标题为 Hotel(酒店)。以下截图显示的是加载了示例数据(Aurora Bay Hotel)的应用。
列表的页眉有两个快捷按钮:+ 用于新建预订,铃铛用于新建客人需求。旁边是 On / Off 标记和电源按钮。您能看到哪些标签页取决于您开启了哪些服务:开启客房时显示 Reservations(预订)、Occupancy(入住率)、Rooms and rates(客房与房价)和 Extras(附加服务);开启旅游时显示 Tour bookings(旅游预订)和 Tours(旅游);开启餐厅时显示 Tables(餐位);开启接送时显示 Transfers(接送)。
“开始使用”卡片
安装后,MonoChat 首页的 开始使用 标签页会加入应用的步骤:Set up your business(设置您的业务)、Turn the assistant on(开启助手)和 Try it on your own phone(用您自己的手机试试),与 连接渠道 和 邀请您的团队 等通用步骤并列。每个步骤完成后会被勾选,暂不 可隐藏您想跳过的步骤。Turn the assistant on 步骤会显示仍然缺少的内容(例如 Business name and currency,即企业名称和币种;或 At least one room type with a rate and a number of rooms,即至少一种设置了房价和客房数量的房型),以及哪些自动消息会随助手一起启动。

设置您的业务(Set up your business)
Set up the business(设置业务)会打开此表单。它包含助手回复任何人之前所需的全部信息,每一部分之后都可以在各自的标签页中单独修改。
| 字段 | 作用 |
|---|---|
| What kind of business?(业务类型) | 酒店、精品酒店、B&B 或民宿、度假村,或旅行社/旅游运营商。开启或关闭客房、旅游、接送和餐厅,并设置常用的自动消息。旅行社默认关闭客房、开启旅游。 |
| Business name(企业名称)、Phone(电话)、Address(地址) | 助手向客人介绍您时使用的信息。企业名称为必填项。 |
| Booking sites you are listed on(您入驻的预订网站) | 用逗号分隔,例如 Booking.com, Expedia, Airbnb。提到其中某个网站的咨询会被计为来自预订网站。 |
| How should rooms, tours and tables be booked?(客房、旅游和餐位的预订方式) | The assistant quotes and takes a request; your team confirms it(助手报价并接收申请,由您的团队确认),或 The assistant confirms at once while there is room(有空位时由助手立即确认)。 |
| Check-in from(入住开始时间)、Check-out until(退房截止时间) | 告知客人的时间。 |
| Currency (e.g. EUR, TRY, AED)(币种) | 三个字母的代码,用于所有价格。必填。 |
| Time zone(时区) | 留空则使用工作区的时区。 |
| 一周中的各天 | Team hours(团队工作时间):前台或您的办公室回复消息的时间。在此时间之外,助手会记录留言。逐日开启或关闭,并设置 Opens(开始)和 Closes(结束)。 |
| Also load sample data so I can see it full(同时加载示例数据) | 用示例客房、客人和预订填满所有界面。 |
点击 Save and continue(保存并继续)。下一步会以消息形式显示:添加房型和房价;如果是旅行社,则添加旅游项目。

Try it on your own phone 步骤中的 Sample data(示例数据)按钮会打开与 Sample data 标签页相同的示例数据面板:其中列出已加载的内容,并提供 Load sample data(加载示例数据)。

今日(Today)
今天所有需要处理的事项,集中在一个界面上。日期显示在标题下方,顶部的标签页显示每一类的条目数:Arrivals(抵店)、Departures(离店)、In-house(在店)、Booking requests(预订申请)、Guest requests(客人需求)、Tables(餐位)、Transfers(接送)、Messages taken(留言)和 Ratings(评分)(开启旅游时还有 Tours)。菜单中 Today(今日)旁的数字是抵店、离店和未完成客人需求的总和。
每一行显示客人、状态、房型、日期、客人数、餐食方案、抵达时间和任何特殊要求,右侧显示仍需支付的金额 To pay(待付)。机器人图标表示由助手预订;警告图标表示申请已逾期。使用铅笔图标打开记录,或使用行上的按钮确认申请、为客人办理退房或打开对话。

预订(Reservations)
每一次住宿,从最初的申请到退房。使用 Requests(申请)、Upcoming(即将到来)、In-house(在店)、Departures today(今日离店)、Deposit due(订金待付)、Past(过去)和 All(全部)筛选,按姓名或编号搜索,并对列表排序。New reservation(新建预订)用于添加您通过电话或在前台接到的住宿。
每一行显示预订编号和客人、状态(Request 申请、Confirmed 已确认、In-house 在店、Departed 已离店、Cancelled 已取消、Declined 已拒绝、No-show 未到店或 Expired 已过期)、房型、日期和晚数、客人数和餐食方案。右侧显示总价,以及已付金额或仍待支付的订金。申请带有一个勾选按钮用于确认:随后客人会收到确认和订金请求。超过 Answer requests within (hours)(申请回复时限,小时)的申请会被标记为逾期。菜单中 Reservations 旁的数字是等待处理的申请数。

入住率(Occupancy)
未来 14 天的入住情况。每一行是一种房型及其客房数量,每一列是一晚。单元格显示当晚已占用的客房数与该房型客房总数之比:申请、已确认住宿和在店客人都会计入。Total(合计)行汇总所有房型并给出百分比。
颜色表示当晚的入住程度:Under half(不到一半)、Half or more(一半或以上)、80% or more(80% 或以上)、Full(满房)和 Overbooked(超订)。助手使用同样的按晚计算,因此绝不会提供没有空房的房间。

客人需求(Guest requests)
在店客人在聊天中提出的需求:毛巾、报修、客房送餐、按摩、出租车。助手会把每个需求分派给您的某个部门(见 Departments,部门)。使用 Open(未完成)、New(新)、In progress(处理中)、Done(已完成)和 All(全部)筛选,并可通过 New guest request(新建客人需求)自行添加。
每一行显示需求编号、房间、客人、状态、部门和需求内容、提交时间、处理人以及客人发送的任何照片。使用 On it(我来处理,人形图标)接手新需求,使用勾选按钮将其标记为 Done,使用铅笔图标打开它。开启 Tell the guest when the team starts and when it is done(团队开始处理和处理完成时通知客人)后,客人会在这两个环节都收到通知。

餐位(Tables)
在聊天中或由您的团队预订的餐厅座位。使用 Today(今天)、Tomorrow(明天)、Requests(申请)、Upcoming(即将到来)、Past(过去)和 All(全部)筛选,并通过 New table booking(新建餐位预订)添加。
每一行显示时间、客人和人数、状态、任何特殊场合以及桌号。行上的按钮随预订状态变化:确认申请、在当天将客人标记为 Seated(已入座)、标记为 Done(已完成),或在时间过后标记为 No-show(未到店)。预订时段、每个时段的客人数和最大团体人数在 Tours, transfers and restaurant(旅游、接送与餐厅)中设置。

接送(Transfers)
机场、车站和市内接送。使用 Requests(申请)、Upcoming(即将到来)、Today(今天)、Past(过去)和 All(全部)筛选,并通过 New transfer(新建接送)添加。Routes(路线)标签页列出您运营的路线及其每车价格和可乘坐人数;Add a route(添加路线)用于添加新路线,路线可以关闭而无需删除。
每一行显示日期和时间、客人、状态、路线和车辆、航班号、人数及行李,以及价格。接送始终由您的团队确认,并由团队指派司机;警告图标表示申请已逾期或仍未指派司机。当您指派司机后,客人会收到司机姓名、车辆和电话。

客人(Guests)
所有通过 WhatsApp、Instagram 或您的网站聊天联系您的人。使用 All(全部)、In-house(在店)、VIP 和 Opted out(已退订)筛选,并通过 New guest(新建客人)添加客人。
每一行显示姓名、电话、国家和客人来源(Website 网站、Booking site 预订网站、Ad 广告、Referral 推荐、Walk-in 直接到店、WhatsApp 或 Instagram),以及客人最后一次发消息的日期。打开客人记录可编辑其信息或发起对话。

客房与房价(Rooms and rates)
您出售的房型。Room types(房型)标签页列出每种房型的简码、床型、景观、面积和可住人数,右侧显示每晚基础房价、客房数量和照片数量。使用 Add room type(添加房型)、铅笔图标编辑,垃圾桶图标删除(预订会保留其名称;您也可以将其设为隐藏)。
Seasons(季节)标签页可针对某些日期上调或下调房价(Higher rate 上调、Lower rate 下调或 Same rate 不变),设置最少入住晚数或关闭某种房型(Stop-sell,停售),可作用于单一房型或全部房型。助手会综合这些信息计算报价。

附加服务(Extras)
客人可以添加到住宿中的项目:延迟退房、浪漫欢迎布置、水疗按摩、晚餐。每项附加服务按 per stay(每次住宿)、per night(每晚)、per person(每人)或 per person per night(每人每晚)计价,并可 In the pre-arrival message(在抵达前消息中)推荐。使用 Add an extra(添加附加服务),用铅笔图标编辑,或用垃圾桶图标删除。将附加服务设为隐藏即可停止提供;已包含该服务的住宿仍会保留在账单上。

本地指南(Local guide)
您喜欢推荐的餐厅、海滩、景点、咖啡馆和药店。当客人询问去哪里玩或去哪里吃饭时,助手会根据此列表回答。使用 Shown(显示)、Hidden(隐藏)和 All(全部)筛选,并通过 New place(新建地点)添加地点。每一行显示地点类型、距离、地址、价格档次以及是否设置了地图标记。

营销活动(Campaigns)
面向往期客人、旅游客人或咨询过但未预订者的优惠。New campaign(新建营销活动)用于准备活动;每一行显示活动名称、希望对方采取的行动(Book a stay 预订住宿、Book a tour 预订旅游或 Book a table 预订餐位)、状态以及已发送和已回复的数量。当 Automatic messages(自动消息)中的 Campaigns (marketing)(营销活动)关闭时,界面会给出提示,您只能准备草稿。示例营销活动无法发送。

评分(Ratings)
客人在住宿或旅游后给出的评分。使用 To handle(待处理)、Low ratings(低分)和 All(全部)筛选。每一行显示星级、客人、评分对象是住宿还是旅游、房型和预订编号。五星评分的客人会收到您的评价链接;较低的评分会出现在这里,以便您的团队跟进。处理完毕后点击勾选按钮(Mark handled,标记为已处理)。

留言(Messages taken)
当助手无法帮助客人时,例如团体报价或给厨房的特殊要求,它会在这里记下该请求,以及客人的姓名、电话和渠道。每条留言在您点击勾选按钮标记完成之前都处于 Open(未完成)状态。紧急留言带有警告图标。

您的业务(Your business)
助手向客人介绍物业本身时使用的信息。凡是此处或其他标签页中没有的关于业务的内容,助手一概不说。
| 字段 | 作用 |
|---|---|
| Business name(企业名称)、Phone(电话)、Address(地址) | 您的联系方式。 |
| About the business (one or two sentences)(业务简介,一两句话) | 助手可以使用的简短介绍。 |
| Kind of business(业务类型) | 酒店、精品酒店、B&B 或民宿、度假村,或旅行社/旅游运营商。 |
| Facilities (pool, spa, parking, Wi-Fi, pets, accessibility…)(设施:泳池、水疗、停车、Wi-Fi、宠物、无障碍…) | 助手根据这段文字回答有关物业的问题。 |
| Booking sites you are listed on(您入驻的预订网站) | 提到其中某个网站的咨询会被计为来自预订网站。 |
| Review page link(评价页面链接) | 邀请满意客人留下评价的地方,例如您的 Google 或 TripAdvisor 链接。 |
| Map link(地图链接)、Website(网站)、Instagram | 助手可以分享的链接。 |
| Currency(币种)、Time zone(时区)、Language of automatic messages(自动消息语言) | 用于价格、时间和自动消息。 |
| Emergency number(紧急电话) | 助手可以提供的电话号码。 |
| 团队工作时间、Closed on (holidays)(休息日) | 前台或您的办公室回复消息的时间;休息日每行一个日期(YYYY-MM-DD)。 |
| House rules and policies(酒店规定与政策) | 儿童、宠物、吸烟、入住时出示证件、访客。 |
| Other questions and answers(其他问答) | 每行一组:Q: … / A: … |

住宿与付款(Stays and payments)
在聊天中如何预订客房、餐食方案、订金、取消和付款。房型、房价和季节在 Rooms and rates(客房与房价)中设置。
| 字段 | 作用 |
|---|---|
| The assistant quotes and books rooms(助手报价并预订客房) | 开启或关闭客房预订。 |
| How should rooms be booked?(客房的预订方式) | The assistant quotes and takes a request; reception confirms it(助手报价并接收申请,由前台确认),或 The assistant confirms at once while rooms are free(有空房时由助手立即确认)。 |
| Check-in from(入住开始时间)、Check-out until(退房截止时间) | 告知客人的时间。 |
| Minimum nights(最少晚数)、Bookable up to (days ahead)(最多可提前预订天数) | 最短住宿时长,以及客人最多可提前多久预订。 |
| Children are up to (age)(儿童年龄上限) | 超过该年龄的客人按成人计算。 |
| Answer requests within (hours)(申请回复时限,小时) | 超时的申请会在前台界面上标记为逾期。 |
| City tax per adult per night(每位成人每晚城市税) | 计入报价。0 表示无。 |
| Reception staff who get new reservations in turn(轮流接收新预订的前台人员) | 新预订会依次分配给他们。留空:不自动分配给任何人。 |
| 餐食方案 | RO、BB、HB、FB 和 AI,每项都有一个开关、Name guests see(客人看到的名称)以及加到房价上的 Per person per night(每人每晚)价格。Meal plan quoted when the guest does not choose(客人未选择时报价的餐食方案)用于选择默认方案。至少保持一项开启。 |
| Deposit (% of the stay)(订金,占住宿费用的百分比) | 0:不收订金。100:全额预付。 |
| Deposit due within (days)(订金支付期限,天) | 从确认时起算;不晚于抵达日。 |
| Free cancellation until (days before arrival)(免费取消截止,抵达前天数)、Cancellation terms guests should know(客人需了解的取消条款) | 助手告诉客人的取消相关信息。 |
| Send a payment link when the guest taps Pay now(客人点击“立即支付”时发送支付链接) | 接入支付集成后,订金请求会附带支付链接,付款会自动记录。未接入时,客人会收到 How to pay (without a link)(付款方式,无链接)中的内容。 |

旅游、接送与餐厅(Tours, transfers and restaurant)
除客房外,助手还可以预订的内容。旅游项目和接送路线本身在各自的标签页中添加。
| 字段 | 作用 |
|---|---|
| The assistant offers and books tours(助手推荐并预订旅游) | 开启旅游和一日游。How should tours be booked?(旅游的预订方式)用于选择由团队确认的申请,或在有名额时即时预订。 |
| Notice needed (hours)(提前通知时间,小时)、Bookable up to (days ahead)(最多可提前预订天数) | 旅游、接送或餐位最晚可以何时预订,以及最多可以提前多久预订。 |
| Tours: what guests should know(旅游:客人须知) | 需携带的物品、取消、儿童、从其他酒店接人。 |
| The assistant takes transfer requests (airport, station, city)(助手接收接送申请:机场、车站、市内) | 开启接送。接送始终由团队确认,并由团队指派司机。 |
| Transfers: what guests should know(接送:客人须知) | 司机等候地点、航班延误时的等候时间、儿童座椅。 |
| The assistant books tables at the restaurant(助手预订餐厅座位) | 开启餐厅,并设置 How should tables be booked?(餐位的预订方式)和 Restaurant name(餐厅名称)。 |
| Booking times every (minutes)(预订时段间隔,分钟)、Guests per booking time(每个时段客人数)、Largest party in the chat(聊天中可预订的最大团体人数) | 餐位的提供方式。 |
| 晚餐营业时间 | 每天的 Opens(开始)和 Closes(结束)。最后一个预订时段为结束前 45 分钟。 |
| Restaurant: what guests should know(餐厅:客人须知) | 菜单风格、着装要求、早餐时间、客房送餐时间。 |

部门(Departments)
在店客人可以在聊天中提出需求。助手会把每个需求分派给以下某个部门,前台界面会在 Guest requests(客人需求)下显示。共有六个部门:Housekeeping(客房清洁)、Maintenance(维修)、Room service and restaurant(客房送餐与餐厅)、Spa and wellness(水疗与健康)、Reception(前台)和 Concierge(礼宾)。逐一开启或关闭,并修改客人看到的 Name(名称)。Tell the guest when the team starts and when it is done(团队开始处理和处理完成时通知客人)会在这两个环节向客人发送进展。点击 Save(保存)。

自动消息(Automatic messages)
由企业发送、不经过助手的消息。助手关闭时、对已退订的人或在免打扰时段内,都不会发送任何消息。
| 消息 | 发送时间 |
|---|---|
| Booking confirmations(预订确认) | 用于由团队确认的住宿、旅游、餐位和接送;助手自己确认的预订会在聊天中确认。如需订金,随后会发送付款请求。 |
| Deposit reminder(订金提醒) | 订金到期且尚未支付时:金额和 Pay now(立即支付,支付链接或付款方式)。 |
| Before arrival(抵达前) | 入住前几天:地址和入住时间,附带 Book a transfer(预订接送)、See extras(查看附加服务)和 Ask a question(提问)。 |
| Welcome on check-in(入住欢迎) | 客人办理入住时:房间号以及客房清洁、餐饮和求助菜单。 |
| Reminders the evening before(前一晚提醒) | 用于旅游、餐位和接送,附带 I will be there(我会到场)、Change(更改)和 Cancel(取消)。点击后会立即得到回复,并通知团队。 |
| Guest request updates(客人需求进展) | 团队开始处理和完成客房需求时,以及为接送指派司机时。 |
| Receipts(收据) | 每一笔通过链接支付或由团队记录的付款。 |
| Rating after the stay(住宿后评分) | 退房或旅游结束后:Great(很好)、Okay(还行)或 Not happy(不满意)。5 星的客人会收到您的评价链接;较低的评分会记录下来供团队处理。 |
| Campaigns (marketing)(营销活动) | 允许您向往期客人和咨询过的人发送优惠。默认关闭,绝不发给已退订的人。 |
在开关下方,您可以设置 Evening reminder at(晚间提醒时间)、Before-arrival message (days before)(抵达前消息,提前天数)、Ask for a rating after check-out (hours)(退房后请求评分,小时),以及 Quiet from(免打扰开始)和 Quiet until(免打扰结束)。WhatsApp templates(WhatsApp 模板)部分显示您号码上每个模板的状态(例如 Approved,已批准;或 Waiting for Meta,等待 Meta 审核);Submit missing templates(提交缺失的模板)会以自动消息语言撰写并提交仍缺少的模板。

说话方式(How it talks)
助手做什么是固定的;它听起来怎么样由您决定,修改会从下一条消息开始生效。
| 字段 | 作用 |
|---|---|
| What it calls itself(自称) | 助手的名字。留空时,它只会代表企业回复,不报名字。 |
| Tone(语气) | 专业、友好、温暖或直接。 |
| How it addresses guests(称呼客人的方式) | Formally(正式)或 Casually, by first name(随意,直呼名字)。 |
| Emojis(表情符号) | 不使用、最多在有帮助时使用一个,或随意使用。 |
| Answer length(回复长度) | 简短、适中或详细。 |
| Fallback language(备用语言) | 它始终使用每位客人所写的语言回复;仅在无法判断时使用此语言。 |
| Anything else it should know(其他须知) | 按原文添加到它的指令中:酒店规定、绝不能承诺的事项。它无法推翻“不虚构事实”这一规则。 |

转人工(Handover)
当客人要求找真人、不满意,或询问助手无法回答的问题时,它会转交对话。选择 Who picks it up(由谁接手:一个团队、指定的某个人,或无人),用 Opens at(开始时间,0–23)和 Closes at(结束时间,1–24)设置时间,选择 Which days(哪些天:每天或仅工作日),以及解读这些时间所用的 Time zone(时区)。在这些时间之外不会转交。点击 Save(保存)。

示例数据(Sample data)
显示示例数据是否已加载。它会加载 5 种带照片的房型、季节和附加服务,14 位客人及其处于各种状态的住宿(含订金和付款),旅游及其预订,餐厅座位,接送,客房需求,本地推荐,评分和一份营销活动草稿。您自己的记录不会被修改。示例客人永远不会收到消息,但您可以用自己的号码针对示例客房和旅游试用助手。Load again(重新加载)会再次加载示例数据,Remove sample data(删除示例数据)会删除所有示例行;您的真实记录不受影响。请在真实客人发来消息之前删除示例数据。

预订抽屉
点击某个预订即可打开。顶部显示客人和电话、房型、日期和晚数、客人数、餐食方案、状态和预订人、抵达航班、每晚价格、总价、已付金额、待付订金及其到期日,以及余款。
- Check in(办理入住,需先填写 Room number,房间号)、No-show(未到店)以及之后的 Check out(办理退房)用于推进住宿状态;申请则显示 Confirm(确认)和 Decline(拒绝)。Save the room number(保存房间号)用于保存房间。
- Change the stay(更改住宿):新的 Check-in(入住)、Check-out(退房)、Room type(房型)、Adults(成人)、Children(儿童)、Rooms(客房数)或 Meal plan(餐食方案)。价格会重新计算;留空的字段保持不变。点击 Save the change(保存更改)。
- Extras(附加服务):选择 Extra(附加服务)和 Quantity(数量),然后点击 Add(添加)。价格按该附加服务的计价单位计算,并计入账单。
- Details and notes(详情与备注):Special requests(特殊要求)、Arrival time(抵达时间)、Flight(航班)、Child ages(儿童年龄)和 Notes (for the team)(备注,仅团队可见),客人永远看不到。
- Payments(付款):Send the payment request(发送付款请求)、Copy the payment link(复制支付链接)、Check the payment(核对付款),或 Record a payment(记录付款),用于在前台或通过银行转账收取的款项。先收订金,再收余款,每笔付款都会生成收据。
- Cancel the reservation(取消预订)会释放客房;客人会收到一条简短的取消通知。

房型抽屉
在 Rooms and rates(客房与房价)中打开某种房型进行编辑:Name(名称)、Short code(简码)、Description(描述)、Beds(床型)、View(景观)和 Size (m²)(面积);单间可住人数(Adults at most 成人上限、Children at most 儿童上限、Guests at most 客人上限、Guests in the base rate 基础房价包含的客人数);每间每晚的房价(Base rate 基础房价、Each extra adult 每位加床成人、Each child 每位儿童);Rooms of this type(该房型客房数,即每晚可售数量)、Minimum nights(最少晚数)和 Order(排序);Amenities(设施);Photo links(照片链接,每行一个 https 链接,最多 15 个,第一个用作卡片照片);Video link(视频链接)以及 Active (the assistant offers it)(启用,助手会推荐)。季节会上调或下调基础房价。

开启助手(Turn the assistant on)
页眉中的电源按钮会打开此抽屉。顶部列出仍然缺少的内容:Business name and currency(企业名称和币种)、Team hours(团队工作时间)、至少开启客房、旅游、接送或餐位中的一项;开启客房时需要 At least one room type with a rate and a number of rooms(至少一种设置了房价和客房数量的房型),开启旅游时需要 At least one tour(至少一个旅游项目),以及 Transfer routes with prices(带价格的接送路线,建议)。
打开 Assistant answers guests(助手回复客人)开关并确认。开关下方显示随助手启动的内容(聊天回复、客房预订申请、餐位、接送、客人需求、按钮回复以及每条已开启的自动消息),以及保持关闭的内容,例如 Campaigns (marketing)(营销活动)。如果示例数据仍处于加载状态,会有警告提醒您;如果工作区中还开启了其他机器人,也会有另一条警告。

报表
报告 › Hotel desk(酒店前台)汇总过去 30 天的数据:
- Stays(住宿):Booking requests(预订申请)、Confirmed(已确认)、Booked by the assistant(助手预订)、Nights(晚数)、Stay value(住宿价值)和 Booked ahead (average)(平均提前预订天数)。
- Where bookings come from(预订来源):按来源(网站、预订网站、广告、WhatsApp、Instagram、直接到店、推荐)统计的申请、确认、晚数和收入。
- Money(收入):Payments(付款)和 Paid online(在线支付)。
- Guest requests(客人需求):需求数、已完成数和 Average time to done(平均完成时间),以及按部门统计的需求。
- Restaurant tables(餐厅座位)、Tours(旅游)和 Transfers(接送):预订数、用餐人数或客人数、未到店数和金额。
- Ratings(评分)、按状态统计的住宿、已预订的房型,以及包含已发送和已回复数量的 Campaigns(营销活动)。

功能
客房卡片
包含照片、住宿总价、面积、床型和景观,并附有“更多照片”和“预订此房”按钮。在 WhatsApp 上,多个房间会以可滑动的轮播形式发送。
订金与支付
确认后,客人会收到带有“立即支付”按钮的订金请求。接入支付集成后,会发送支付链接并自动记录付款;未接入时,则发送您的付款说明。
附加服务与入住率
机场接机、延迟退房、水疗套餐或浪漫晚餐,可按每次住宿、每晚或每人添加。14 天视图显示每种房型每晚的已售房间数。
抵达前与欢迎
入住前几天,发送地址和入住时间,并附有“预订接送”“查看附加服务”和“提问”按钮。办理入住时,发送房间号和一个小菜单:“客房清洁”“餐饮”和“我需要帮助”。
旅游与餐位
旅游团出发信息,包括名额、成人和儿童价格、集合地点和季节。餐厅座位在您的晚餐时段内,按每个时段的客人数和最大团体人数管理。
接送
按车辆计价并注明可乘坐人数的路线。当您分配司机后,客人会收到司机姓名、车辆和电话。前一晚的提醒会附有“我会到场”“更改”和“取消”按钮。
评分与营销活动
住宿结束后的评分会把满意的客人引导到您的评价链接。面向往期客人、旅游客人或咨询过但未预订者的营销活动默认关闭。
报表
过去 30 天:按来源统计的预订请求、确认数、入住晚数和住宿价值、客人提前预订的天数、付款、按部门统计的客人需求、旅游、餐位、接送、评分和营销活动回复。
截图
Hotel & Travel Assistant 按客人的入住日期,以带价格的卡片发送空闲客房
预订列表,包含申请、已确认住宿和待收订金
一次住宿,含每晚价格、订金、余款、附加服务和变更
今日视图,显示抵店、离店和在店客人
客人需求发送到正确的部门,并让客人随时了解进展
酒店前台报表,含按来源统计的预订、入住晚数、住宿价值和付款常见问题
适合哪些业务?
酒店、精品酒店、度假村和旅行社。它可以预订客房、旅游和一日游、餐厅座位以及接送,每一项都可以单独开启或关闭。
它如何计算房价?
根据每种房型的基础房价、您设置的季节(上调或下调房价、最少入住晚数、停售)、加床成人、儿童、餐食方案和城市税。它绝不会虚构价格。
它能自行确认预订吗?
由您决定。预订可以是由前台确认的申请,也可以在有空房时立即确认。房间按晚逐一计算,因此最后一间房绝不会被重复承诺。
客人可以在聊天中支付订金吗?
可以。确认后,客人会收到带有“立即支付”按钮的订金请求。接入支付集成后,会发送支付链接并记录付款;未接入时,则发送您的付款说明。
入住期间会发生什么?
客人在聊天中要毛巾、报修或点客房送餐。请求会送达正确的部门,客人可以发送照片,并会收到团队开始处理和处理完成的通知。
支持哪些渠道和语言?
WhatsApp、Instagram 和网页聊天,全天候,使用客人自己的语言,包括语音消息。