إنتقل إلى المحتوى الرئيسي

لغات الواجهة

واجهة MonoChat بالكامل، من صفحات تسجيل الدخول إلى الإعدادات، متاحة بـ 22 لغة. تُدرج كل لغة باسمها الخاص، لتجد لغتك حتى لو كانت الشاشة بلغة لا تقرؤها.

اللغات المتاحة​

اللغةالاسم في قائمة الاختيارالاتجاه
الإنجليزيةEnglishمن اليسار إلى اليمين
التركيةTürkçeمن اليسار إلى اليمين
الألمانيةDeutschمن اليسار إلى اليمين
الفرنسيةFrançaisمن اليسار إلى اليمين
الإسبانيةEspañolمن اليسار إلى اليمين
الإيطاليةItalianoمن اليسار إلى اليمين
الهولنديةNederlandsمن اليسار إلى اليمين
البولنديةPolskiمن اليسار إلى اليمين
الرومانيةRomânăمن اليسار إلى اليمين
البرتغالية البرازيليةPortuguês (Brasil)من اليسار إلى اليمين
الروسيةРусскийمن اليسار إلى اليمين
الإندونيسيةBahasa Indonesiaمن اليسار إلى اليمين
الفيتناميةTiếng Việtمن اليسار إلى اليمين
الصينية المبسطة中文من اليسار إلى اليمين
اليابانية日本語من اليسار إلى اليمين
الكورية한국어من اليسار إلى اليمين
الهنديةहिन्दीمن اليسار إلى اليمين
البنغاليةবাংলাمن اليسار إلى اليمين
العربيةالعربيةمن اليمين إلى اليسار
الفارسيةفارسیمن اليمين إلى اليسار
الأرديةاردومن اليمين إلى اليسار
البشتوپښتومن اليمين إلى اليسار

اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار​

عند اختيار العربية أو الفارسية أو الأردية أو البشتو، ينعكس التخطيط بالكامل: يتبادل شريط التنقل واللوحات الجانبية والقوائم وأسهم الاتجاه جهاتها لتُقرأ الشاشة من اليمين إلى اليسار. وعند العودة إلى أي لغة أخرى يُستعاد التخطيط من اليسار إلى اليمين.

اللغة التي تراها أولًا​

في زيارتك الأولى تستخدم MonoChat لغة متصفحك. وإذا لم يكن هذا المتغير بالضبط متاحًا، تختار لغة قريبة منه (فمتصفح بالفرنسية الكندية يحصل على الفرنسية، مثلًا)، وإلا فالإنجليزية.

تغيير لغتك​

قبل تسجيل الدخول: استخدم محدد اللغة في أسفل صفحتي تسجيل الدخول وإنشاء الحساب.

داخل MonoChat:

  1. انقر على زر الحساب في أسفل شريط التنقل.
  2. في المعلومات العامة لملفك الشخصي، افتح اللغة الافتراضية واختر لغة.
  3. انقر على حفظ.

تتبدل الواجهة فورًا. ويُحفظ اختيارك في المتصفح الذي تستخدمه، لذا قد تحتاج إلى اختياره مجددًا على حاسوب أو متصفح آخر. راجع إعدادات الملف الشخصي.

الرسائل الإلكترونية​

الرسائل الإلكترونية التي ترسلها MonoChat (التسجيل وإعادة تعيين كلمة المرور والدعوات ورموز المصادقة الثنائية وإشعارات الفوترة والملخصات الأسبوعية) مترجمة إلى اللغات الـ 22 نفسها.

  • تستخدم الرسائل المرسلة إليك شخصيًا اللغة المسجلة لدى MonoChat لمستخدمك. وإن لم توجد، تُستخدم اللغة الافتراضية للمؤسسة.
  • تستخدم الرسائل المتعلقة بالمؤسسة ككل، مثل إشعارات الفوترة والملخص الأسبوعي، اللغة الافتراضية للمؤسسة.

راجع الإشعارات والرسائل الإلكترونية للاطلاع على القائمة الكاملة.

اللغة الافتراضية للمؤسسة​

لكل مؤسسة لغة افتراضية، تُحدَّد في الإعدادات › CRM › اللغات › اللغة الافتراضية. وإضافة إلى الرسائل الإلكترونية على مستوى المؤسسة المذكورة أعلاه، تُستخدم لغةً احتياطية للعملاء والرسائل التي ليست لها لغة خاصة بها. راجع إعدادات اللغة.

تلميح

لغة الواجهة شخصية: تغيير لغتك لا يغيّر ما يراه زملاؤك، ولا يغيّر اللغة الافتراضية للمؤسسة.