إنتقل إلى المحتوى الرئيسي

رسائل القوالب

رسائل قوالب WhatsApp هي صيغ رسائل معتمدة مسبقًا يشترطها WhatsApp لإرسال الرسائل الصادرة خارج نافذة خدمة العملاء البالغة 24 ساعة.
تُنشأ هذه القوالب عبر Meta Business Manager ويمكن استخدامها داخل MonoChat للإشعارات والتدفقات والمراسلة الجماعية والإجراءات المدفوعة بالذكاء الاصطناعي.


الوصول إلى رسائل قوالب WhatsApp​

تُدار رسائل القوالب عبر WhatsApp Manager في Meta Business Manager.

افتح WhatsApp Manager​

يمكنك الوصول إلى WhatsApp Manager مباشرة عبر رابط WhatsApp Manager هذا.

أو اتبع هذه الخطوات:

المدير
  1. سجّل الدخول إلى Meta Business Manager
  2. انتقل إلى Business Settings
  3. انتقل إلى Accounts → WhatsApp Accounts
  4. اختر حساب WhatsApp Business الخاص بك
  5. انقر على WhatsApp Manager

ما رسالة قالب WhatsApp؟​

تُشترط رسالة قالب WhatsApp لإرسال رسائل مثل:

  • الرسائل المرسلة خارج نافذة الـ 24 ساعة
  • الرسائل المعاملاتية ورسائل الإشعارات
  • رسائل المصادقة والتحقق (OTP)
  • الرسائل التسويقية والترويجية

يجب أن تُراجَع جميع القوالب وتُعتمد من Meta قبل أن يمكن استخدامها.


المتطلبات الأساسية​

قبل إنشاء قالب، تأكد من أن:

  • لديك إمكانية الوصول إلى Meta Business Manager
  • حساب WhatsApp Business (WABA) مُنشأ وموثّق
  • رقم هاتف WhatsApp الخاص بك نشط ومرتبط
  • لديك صلاحيات Admin أو WhatsApp Manager

إنشاء رسالة قالب WhatsApp​

الخطوة 1: افتح قوالب الرسائل​

القالب
  1. داخل WhatsApp Manager، انتقل إلى قسم Message Templates.
  2. انقر على Manage Templates
  3. انقر على زر Create Template

الخطوة 2: اختر فئة القالب​

اختر الفئة الأنسب لغرض رسالتك، ثم انقر على Next للمتابعة.

الفئةالخيارالوصف
MarketingDefaultأرسل رسائل بوسائط وأزرار مخصصة لإشراك العملاء
Catalogزِد المبيعات بربط كتالوج منتجاتك
Flowsأرسل نماذج لجمع الاهتمامات أو طلبات المواعيد أو أجرِ استطلاعات
Calling permissions requestاسأل العملاء إن كان بإمكانك الاتصال بهم على WhatsApp
UtilityDefaultأرسل رسائل عن طلب أو حساب قائم
Flowsاجمع الملاحظات أو أرسل تذكيرات أو أدر الطلبات
Calling permissions requestاسأل العملاء إن كان بإمكانك الاتصال بهم على WhatsApp
AuthenticationOne-time passcodeأرسل رموزًا للتحقق من معاملة أو تسجيل دخول
تحذير

قد يؤدي اختيار فئة غير صحيحة إلى رفض القالب.


الخطوة 3: حدّد اسم القالب ولغته​

قواعد اسم القالب​

  • يجب أن يكون بأحرف صغيرة
  • استخدم الشرطات السفلية بدلًا من المسافات
  • يجب أن يكون فريدًا لكل حساب WhatsApp Business

مثال: payment_reminder وmarketing_campaign وغيرهما.

اللغة​

  • اختر اللغة التي سترسل بها الرسالة
  • يمكن إضافة لغات أخرى بعد الاعتماد

الخطوة 4: أنشئ محتوى القالب​

تتكون رسالة قالب WhatsApp من عدة أقسام.
يتحكم كل قسم في شكل الرسالة وسلوكها وكيفية إدخال البيانات الديناميكية (المتغيرات).

معاينة القالب

في هذه الخطوة:


الترويسة (اختيارية)​

تظهر الترويسة أعلى الرسالة وتوفر السياق أو التأكيد البصري.

أنواع الترويسة المتاحة:

  • نص – عنوان قصير (الأكثر استخدامًا)
  • صورة – بانر أو صورة منتج أو سياق بصري
  • فيديو – مقاطع فيديو توضيحية أو ترويجية قصيرة
  • مستند – ملفات مثل الفواتير أو الإيصالات

مثال (ترويسة نصية):

Order Update

تلميح

اجعل الترويسات قصيرة ووصفية. في معظم الحالات لا يُنصح باستخدام المتغيرات في الترويسات.


النص الأساسي (مطلوب)​

يحتوي النص الأساسي على محتوى الرسالة الرئيسي وهو القسم الإلزامي الوحيد في قالب WhatsApp.

هنا تشرح الرسالة وتخصصها باستخدام المتغيرات.


ما المتغيرات؟​

المتغيرات عناصر نائبة تُستبدل بقيم حقيقية عند إرسال الرسالة
(مثل الاسم أو رقم الطلب أو التاريخ أو المبلغ).

يتيح لك ذلك إعادة استخدام القالب نفسه لمستخدمين مختلفين دون إعادة كتابة الرسالة.


صيغ المتغيرات​

يدعم WhatsApp صيغتين للمتغيرات.
وتعتمد الصيغة الصحيحة على نوع القالب وما تتوقعه Meta.


1. المتغيرات المرقمة (الكلاسيكية)​

تُستخدم في معظم القوالب القياسية.

الصيغة:

{{1}}, {{2}}, {{3}}, ...

القواعد:

  • يجب أن تكون رقمية
  • يجب أن تبدأ من {{1}} وأن تكون متسلسلة
  • تُربط القيم بحسب الموضع
  • يجب أن تحتوي على حرف واحد على الأقل
  • لا يمكن أن تبدأ نصًّا أو تنتهي به وحدها
  • لا يمكن أن يكون عدد المتغيرات كبيرًا جدًا بالنسبة إلى طول الرسالة.

مثال على نص القالب:

Hello {{1}},

Your order {{2}} has been delivered on {{3}}.

مثال على ربط القيم:

المتغيرالقيمة
{{1}}اسم العميل
{{2}}رقم الطلب
{{3}}تاريخ التسليم

2. المتغيرات المسمّاة (مطلوبة في بعض القوالب)​

تتطلب بعض أنواع القوالب (مثل Flows أو Catalog أو عندما تعرض Meta حقل Name للمتغيرات) متغيرات مسمّاة.

إذا ظهر لك الخطأ:

Variable parameters must be lowercase characters, underscores and numbers with two sets of curly brackets

فيجب عليك استخدام المتغيرات المسمّاة.


قواعد المتغيرات المسمّاة:

  • يجب أن تكون بأحرف صغيرة
  • يمكن أن تتضمن شرطات سفلية (_)
  • يمكن أن تتضمن أرقامًا
  • بدون مسافات أو رموز خاصة
  • يجب أن تُحاط بأقواس معقوفة مزدوجة
  • يجب أن تحتوي على حرف واحد على الأقل
  • لا يمكن أن تبدأ نصًّا أو تنتهي به وحدها
  • لا يمكن أن يكون عدد المتغيرات كبيرًا جدًا بالنسبة إلى طول الرسالة.

أمثلة صالحة: {{customer_name}} {{order_id}} {{delivery_date}} {{amount_1}}

أمثلة غير صالحة: {{CustomerName}} أحرف كبيرة {{order-id}} واصلة {{order id}} مسافة {{1}} رقمية فقط


مثال على متغير مسمّى:

نص القالب:

Hello {{customer_name}},

Your order {{order_id}} has been delivered on {{delivery_date}}.

مثال على ربط القيم:

اسم المتغيرالقيمة
customer_nameJohn
order_id#45821
delivery_dateMarch 10

قواعد مهمة للمتغيرات​
  • لا يمكنك الخلط بين المتغيرات المرقمة والمسمّاة في القالب نفسه
  • لا يمكن تغيير صيغة المتغيرات بعد الاعتماد
  • يتطلب تغيير أسماء المتغيرات إعادة اعتماد
  • يجب أن يطابق استخدام المتغيرات نوع القالب المحدد

يظهر التذييل أسفل الرسالة ويُستخدم عادةً للعلامة التجارية أو السياق.

مثال:

MonoChat Notifications

تلميح

لا يمكن أن تحتوي التذييلات على متغيرات أو روابط.


الخطوة 5: أضف أزرارًا (اختياري)​

تتيح الأزرار للمستخدمين اتخاذ إجراء مباشرة من الرسالة دون كتابة رد.
وهي تحسّن التفاعل وترشد المستخدمين نحو الخطوة التالية المقصودة.


الرد السريع (استجابة مخصصة / مهيأة مسبقًا)​

ترسل أزرار الرد السريع استجابة مهيأة مسبقًا إلى الدردشة.

وهي الأنسب للتأكيدات أو الخيارات البسيطة التي يبقى فيها المستخدم داخل المحادثة.

الحقول:

الحقلالوصف
TypeQuick Reply
Button Textالنص الظاهر على الزر
Response Typeاستجابة مهيأة مسبقًا
Character Limit25 حرفًا كحد أقصى

القواعد:

  • يُرسل نص الزر كرسالة
  • بدون روابط أو إجراءات خارجية
  • مثالي للأتمتة والتدفقات

أمثلة:

  • Confirm
  • Yes
  • No
  • Reschedule
تلميح

استخدم أزرار الرد السريع عندما تعتمد الخطوة التالية على ما يرد به المستخدم، لا على إجراء خارجي.


أزرار الدعوة إلى اتخاذ إجراء​

تشغّل أزرار الدعوة إلى اتخاذ إجراء إجراءات خارجية أو ميزات WhatsApp.


زيارة الموقع​

تحوّل المستخدم إلى صفحة ويب.

الحقول:

الحقلالوصف
Type of ActionVisit website
Button Textتسمية الزر (25 حرفًا كحد أقصى)
URL TypeStatic أو Dynamic
Website URLالرابط المستهدف (2000 حرف كحد أقصى)

مثال:

  • Button Text: Track Order
  • URL: https://www.example.com

الاتصال على WhatsApp​

يبدأ مكالمة صوتية عبر WhatsApp مع النشاط التجاري.

الحقول:

الحقلالوصف
Type of ActionCall on WhatsApp
Button Textتسمية الزر
Active forمدة إذن الاتصال (مثل 7 أيام)
معلومات

يجب تفعيل الاتصال في WhatsApp Manager أو عبر Phone Number Settings API.


الاتصال برقم هاتف​

يفتح تطبيق الاتصال في الجهاز.

الحقول:

الحقلالوصف
Type of ActionCall phone number
Button Textتسمية الزر
Countryرمز البلد
Phone Numberرقم هاتف صالح (مطلوب)
تحذير

يلزم رقم هاتف صالح لإرسال القالب.


إكمال التدفق​

يشغّل WhatsApp Flow مباشرة من الرسالة.

الحقول:

الحقلالوصف
Type of ActionComplete Flow
Button Iconرمز الزر
Button Textتسمية الزر
Flowأنشئ جديدًا أو اختر موجودًا

حالات الاستخدام الشائعة:

  • النماذج
  • حجز المواعيد
  • الاستطلاعات
  • جمع الملاحظات

نسخ رمز العرض​

يتيح للمستخدمين نسخ رمز ترويجي أو رمز خصم.

الحقول:

الحقلالوصف
Type of ActionCopy offer code
Button Textتسمية الزر
Offer Codeالرمز المراد نسخه

مثال:

  • Button Text: Copy Code
  • Offer Code: SUMMER25

تحذير

يجب أن تطابق إجراءات الأزرار محتوى الرسالة مباشرة.
وقد تؤدي الأزرار المضللة أو غير ذات الصلة إلى رفض القالب.

  • الحد الأقصى 10 أزرار لكل قالب (بحسب الفئة)
  • الحد الأقصى لنص الزر 25 حرفًا
  • يجب أن تطابق أزرار الدعوة إلى اتخاذ إجراء غرض الرسالة
  • قد تؤدي الأزرار المضللة إلى رفض القالب

تحذير

يجب أن تكون الأزرار ذات صلة بمحتوى الرسالة.
وقد تؤدي الإجراءات غير الصحيحة أو المضللة إلى رفض Meta.


الفحص النهائي قبل الإرسال​

قبل النقر على Next، تأكد من أن:

  • المتغيرات تتبع الصيغة الصحيحة (مرقمة أو مسمّاة)
  • فئة القالب تطابق المحتوى
  • الأزرار ذات صلة ومسمّاة بوضوح
  • الرسالة تلتزم بسياسات WhatsApp

إرسال القالب للمراجعة​

  1. راجع جميع الحقول بعناية
  2. انقر على Submit
  3. ستتغير حالة القالب إلى In Review

حالات المراجعة​

  • In Review – القالب ما زال في مرحلة المراجعة
  • Approved – يمكن استخدام القالب
  • Rejected – يتطلب تعديلات وإعادة إرسال

تستغرق عملية المراجعة عادةً من بضع دقائق إلى 24 ساعة.


أسباب الرفض الشائعة​

  • صياغة ترويجية في قوالب Utility
  • اختيار فئة غير صحيحة
  • متغيرات غير واضحة أو مضللة
  • أخطاء نحوية أو إملائية
  • إجراءات الأزرار لا تطابق محتوى الرسالة

استخدام القوالب المعتمدة في MonoChat​

بمجرد أن تعتمد Meta القالب:

  • يصبح متاحًا داخل MonoChat
  • ويمكن استخدامه في:
    • التدفقات
    • المراسلة الجماعية
    • الإشعارات الآلية
    • الإجراءات المدفوعة بالذكاء الاصطناعي

يجب ربط المتغيرات المعرّفة في Meta بشكل صحيح داخل MonoChat قبل الإرسال.

معلومات

لمزيد من المعلومات حول كيفية استخدام رسائل القوالب في المراسلة الجماعية، توجه إلى صفحة البث لدينا.


ميزة قادمة: إدارة القوالب عبر MonoChat​

قريبًا

سيتيح لك MonoChat قريبًا:

  • إنشاء قوالب WhatsApp مباشرة من MonoChat
  • إرسالها لاعتماد Meta
  • تتبع حالة الاعتماد في مكان واحد

وإلى أن تُطلق هذه الميزة، يجب إنشاء جميع القوالب واعتمادها عبر Meta WhatsApp Manager.


أفضل الممارسات​

  • أنشئ قوالب منفصلة لسيناريوهات مختلفة
  • اجعل الرسائل قصيرة وسهلة الفهم
  • استخدم قواعد تسمية متسقة
  • تجنب المتغيرات غير الضرورية
  • اختبر القوالب دائمًا قبل استخدامها في الإنتاج

ملاحظات​

  • اعتماد القوالب تديره Meta بالكامل
  • يتطلب أي تغيير في المحتوى إعادة اعتماد
  • لا يتجاوز MonoChat سياسات WhatsApp أو Meta